English translation for "ordre moral"

public morality

Example Sentences:

	1.	With Duke Broglie as President of the Council , he adopted a series of "moral order" measures. Avec le duc de Broglie comme président du Conseil, il prend une série de mesures d'« ordre moral ».
	2.	This is not about preaching at people but it is about becoming fully aware of the dangers. il n' est pas question ici de défendre un point de vue d' ordre moral , il s' agit seulement de se rendre compte des dangers réellement encourus.
	3.	With a transgressive exploration of obscenity's limits, as a novelist or a film-maker she proposes social critique and an antidote to the new moral order. Par l'exploration transgressive des limites de l'obscénité, la romancière comme la cinéaste propose une critique sociale et un antidote au nouvel ordre moral.
	4.	Confronted with this situation , the lusaka conference maintained an often inappropriate line , promoting abstinence , moral order and traditional medicine. face à cette situation , la conférence de lusaka n' a souvent tenu qu' un discours déplacé , prônant abstinence , ordre moral , et médecine traditionnelle.
	5.	Confronted with this situation , the lusaka conference maintained an often inappropriate line , promoting abstinence , moral order and traditional medicine. face à cette situation , la conférence de lusaka n' a souvent tenu qu' un discours déplacé , prônant abstinence , ordre moral , et médecine traditionnelle.
	6.	Next we have the puritan shift: the teutonic europe of the north , the europe of the lutherans , calvinists and quakers , wishes to inflict its moral order on us. ensuite vient la dérive puritaine : l'europe allemande du nord , l'europe luthérienne , calviniste , quaker , veut nous imposer son ordre moral.
	7.	The discourse of the extreme right , which is widely disseminated by the press , promotes discrimination , exclusion , intolerance and a fundamentalist moral order that encourages racism and anti-semitism. les discours d'extrême droite , largement relayés par la presse , prônent la discrimination , l'exclusion , l'intolérance , un ordre moral intégriste encourageant le racisme et l'antisémitisme.
	8.	The european parliament , a political body par excellence , should beware of turning itself into an authority that judges a man as a function of a morality defined case by case. le parlement européen , organe politique par excellence , devrait se défier de se transformer en une autorité jugeant un homme en fonction d'un ordre moral défini au cas par cas.
	9.	Against the old moral order, which summoned everyone to master his passions and urges, Dufour proposes that a new order has substituted the old one and that it is now, on the contrary, fashionable to display one's passions and urges regardless of any consequences. À l'ancien ordre moral qui commandait à chacun de réprimer ses pulsions et ses désirs, Dufour tente de montrer que s'est substitué un nouvel ordre incitant à les exhiber, quelles qu'en soient les conséquences.
	10.	So , mr president-in-office of the council , is it not a moral obligation that we should try to create civilised conditions for the long-suffering inhabitants of kosovo , and above all , keep our promises to them? dans ces conditions , monsieur le président du conseil , n' est-ce pas une question d' ordre moral de nous efforcer de créer des conditions humaines pour les habitants si éprouvés du kosovo , et surtout de tenir toutes les promesses que nous avons faites ?

Similar Words：

"ordre militaire de savoie" English translation, "ordre militaire de virtuti militari" English translation, "ordre militaire et hospitalier de saint-lazare" English translation, "ordre monastique" English translation, "ordre monastique d'avallon" English translation, "ordre moyen d'une fonction arithmétique" English translation, "ordre moëd" English translation, "ordre multiplicatif" English translation, "ordre mystique du prophète voilé du royaume enchanté" English translation